Kultura

Objavljeno: 29.5.2018. u 15:00
Prikaza: 1877
|
Autor: Željka Gavranović

U nju su bježali, njoj su težili

Iz vremena kada je Slavonija bila Obećana Zemlja

Željka Gavranović/SBplus
Foto: Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus

Na kraj devetnaestog stoljeća vratile su nas priče koje smo danas imali prilike čuti u brodskoj Gradskoj knjižnici. Uglavnom su zvučale kao bajka u kojoj su glavni likovi Ličani i Šokci, a Slavonija je toliko bogata i plodna da većini Južnih Slavena predstavlja spas.

SLAVONSKI BROD - Migraciju iz planinskih u ravničarske krajeve Hrvatske, točnije preseljenje Hrvata iz Like, Banovine i Korduna u Slavoniju, autor Marinko Vuković obradio je u knjizi „Migracije i identiteti u selima slavonske Posavine", danas predstavljenoj u brodskoj Gradskoj knjižnici.

Privikavanje došljaka Ličana na osebujne Šokce, promjene koje je doseljeničko stanovništvo izazvalo kod starosjedilaca kao i međusobne odnose te mentalitet jednih i drugih, autor je pokušao analizirati kako bi stvorio jedan od rijetkih zapisa o migracijama krajem devetnaestog i u prvim desetljećima dvadesetog stoljeća.

- Stanovništve koje je iz Like i Korduna doselilo krajem 19. stoljeća, u prvim je generacijama sačuvalo svoj subetnički identitet, ali se kasnije uglavnom uklopilo u većinsko starosjedilačko slavonsko stanovništvo. Tada su se iz takozvanih pasivnih krajeva za gospodarstvo, ljudi selili u Slavoniju koja je bila Obećana Zemlja. To je tako bilo od 1699. pa sve do 1990., ali danas se, nakon duge povijesti i trenda useljavanja, iz Slavonije, nažalost, više iseljava. - kazao je dr. sc. Marinko Vuković, autor knjige.

Koliko god se današnjim stanovnicima slavonske Posavine to čini nevjerojatnim, njihova su, sada uglavnom napuštena, sela nekada bila životni cilj mnogima iz dinarskog planinskog i krškog područja.

- Slavonija je češće kroz povijest bila prostor useljavanja, nego iseljavanja. Autor je ovom knjigom, u nekoliko sela u zapadnoj okolici Slavonskog Broda, pratio različite čimbenike odnosa između stanovništva koje je već bilo na području slavonske Posavine i onih koji su tu doselili. - kazao je dr. sc. Stanko Andrić, predstojnik Podružnice za povijest Slavonije, Srijema i Baranje Hrvatskog instituta za povijest.

Zahvaljujući gospodarskim potencijalima Slavonija je bila izuzetno privlačna doseljenicima iz gotovo svih južnoslavenskih područja pa i šire ako se uzme u obzir austro-ugarsko razdoblje. Kako je autor utvrdio, doseljavanja su na ovo područje trajala gotovo tri stoljeća. 

- Autohtono stanovništvo je ono koje je došlo krajem sedamnaestog i u prvoj polovici osamnaestog stoljeća. Knjiga raspravlja o kulturološkim razlikama i sličnostima između tog starosjedilačkog stanovništva i onih koji su u Slavoniju doselili krajem 19. stoljeća. Radi se o ruralnim zajednicama koje, iako pripadaju istoj vjersko-etničkoj zajednici, ipak pokazuju različite varijacije u etnogenezi, porijeklu, mentalitetu, međusobnom doživljaju. - pojasnila je Jadranka Grbić Jakopović, redovita profesorica na Odsjeku za etnologiju i kulturnu antropologiju zagrebačkog Filozofskog fakulteta tijekom predstavljanja knjige svog nekadašnjeg učenika kojemu je bila mentorica prilikom pisanja doktorskog rada o toj tematici.

U knjizi koja je rezultat i terenskog istraživanja odnosno intervjuiranja s otvorenim pitanjima kao i produkt rada u arhivu i istraživanja literature, Marinko Vuković uspješno je kombinirao etnološki pristup s pristupom povijesne znanosti. Budući da su u djelu „Migracije i identiteti u selima slavonske Posavine" u dva istraživana sela, Brodskom Stupniku i Stupničkim Kutima, najviše zastupljene dvije subetničke skupine - Šokci, kao starosjedioci, te Drnišani i Kordunaši, kao doseljenici, autor je pratio upravo njihov odnos.

- Istraživanje je usredotočio na njihov međusoban utjecaj, zatim na ulogu migracije u oblikovanju identiteta, na proces integracije u novu sredinu te na prožimanje i očuvanje zasebnog kulturnog identiteta svake od te dvije skupine. - kazala je Sanja Lazanin s Instituta za migracije i narodnosti, recenzentica Vukovićeve knjige.

Ovo djelo, jednako vrijedno i za etnologiju i za povijest, svakako je značajno za sela zapadno od Slavonskog Broda čiju bogatu kulturu i povijest nastoji očuvati.

- Potječem iz Stupničkih Kuta, tako da sam se našao u ulozi istraživača-insajdere pa sam iznutra mogao istražiti navedenu tematiku. Postojala je opasnost od subjektivne interpretacije činjenica, ali ja sam se trudio u tom slučaju biti kao istraživač-autsajder, a čitatelji će procijeniti jesam li u tomu uspio. - poručio je autor.

Broj komentara: 0

Komentirati članak možete samo ako ste prijavljeni!

RegistracijaPrijava

Komentari članaka objavljuju se u realnom vremenu. SBplus.hr ne može se smatrati odgovornim za izrečeno. Zabranjeno je vrijeđanje, psovanje i klevetanje. Upisi s takvim sadržajem bit će izbrisani.

Ostali članci u rubrici
SBplus.hr, Slavonski Brod : I ove godine Muzej Brodskog Posavlja 'otvara poglede'

S mladima za mlade

I ove godine Muzej Brodskog Posavlja 'otvara poglede'

11.7.2019. | 18:00
- U najširem smislu riječi želimo zainteresirati mlade ljude za posao u muzeju, a slavonskobrodskoj javnosti predstaviti mlade nade Slavonskog Broda, talentirane ljude koji će nas danas-sutra naslijediti u određenim odjelima. - poručio je ravnatelj Muzeja Brodskog Posavlja.
- U najširem smislu riječi želimo zainteresirati mlade ljude za posao u muzeju, a slavonskobrodskoj javnosti predstaviti mlade nade Slavonskog Broda, talentirane ljude koji će nas danas-sutra naslijediti u određenim odjelima. - poručio je ravnatelj Muzeja Brodskog Posavlja.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Ovo je prva kamera kojom se iz Broda izvještavalo u Zagreb

Tajnoviti Brođani izložili svoje blago

Ovo je prva kamera kojom se iz Broda izvještavalo u Zagreb

2.7.2019. | 20:20
Prvu snimateljsku kameru kojom se iz Slavonskog Broda sredinom šezdesetih izvještavalo u Zagreb, male špijunske fotoaparate te stare uređaje kojima su obitelji nastojale sačuvati dio vremena i uspomena, izložili su danas nesebično strastveni slavonskobrodski kolekcionari.
Prvu snimateljsku kameru kojom se iz Slavonskog Broda sredinom šezdesetih izvještavalo u Zagreb, male špijunske fotoaparate te stare uređaje kojima su obitelji nastojale sačuvati dio vremena i uspomena, izložili su danas nesebično strastveni slavonskobrodski kolekcionari.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Vrijeme je za performans, happening, flash-mob, instalacije

Brođani pozvani na aktivnu umjetnost

Vrijeme je za performans, happening, flash-mob, instalacije

9.5.2019. | 15:40
Za autore odabranih prijedloga predviđen je honorar u iznosu od 1500 kuna bruto te pokrivanje materijalnih i produkcijskih troškova za realizaciju rada u jednakom iznosu.
Za autore odabranih prijedloga predviđen je honorar u iznosu od 1500 kuna bruto te pokrivanje materijalnih i produkcijskih troškova za realizaciju rada u jednakom iznosu.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Mali Brođani u knjige zaljubljeni više nego odrasli

Noć knjige u Gradskoj knjižnici

Mali Brođani u knjige zaljubljeni više nego odrasli

23.4.2019. | 20:30
Pisanu riječ, čini se, više od odraslih cijene mlađi Brođani koji su danas u većem broju posjetili njima namijenjen odjel Gradske knjižnice, gdje su od roditelja 'žicali' koju 'desetku' više za dodatnu slikovnicu ili bajku. Time je zasigurno ispunjen i smisao ovakve manifestacije
Pisanu riječ, čini se, više od odraslih cijene mlađi Brođani koji su danas u većem broju posjetili njima namijenjen odjel Gradske knjižnice, gdje su od roditelja 'žicali' koju 'desetku' više za dodatnu slikovnicu ili bajku. Time je zasigurno ispunjen i smisao ovakve manifestacije
SBplus.hr, Slavonski Brod : Gradom na sedam dana zavladali zmajevi, vile i vještice

Podignuli zastavu i okrunili Ivanu

Gradom na sedam dana zavladali zmajevi, vile i vještice

7.4.2019. | 17:30
Slavonskobrodsko korzo danas je oživjelo čim su na njega stupili šareni likovi Ivanina svijeta bajki - zmaj, vještica, Crni Čovjek, mlinar, šegrt Hlapić,... svi su oni začas oživjeli priče najpoznatije Brođanke i spisateljice za djecu, a ovo je samo početak sedmodnevne brodske ča
Slavonskobrodsko korzo danas je oživjelo čim su na njega stupili šareni likovi Ivanina svijeta bajki - zmaj, vještica, Crni Čovjek, mlinar, šegrt Hlapić,... svi su oni začas oživjeli priče najpoznatije Brođanke i spisateljice za djecu, a ovo je samo početak sedmodnevne brodske ča
SBplus.hr, Slavonski Brod : Svi su pozvani na javnu tribinu o kulturi

U Centru mladih

Svi su pozvani na javnu tribinu o kulturi

3.4.2019. | 14:00
Cilj tribine je upoznati građane s modelom sudioničkog upravljanja, prednostima i mogućnostima njihovog uključivanja u programiranje, odlučivanje i upravljanje u kulturi, kao i o projektima 'Galerokaz' i 'Štruca kulture', koji se trenutno provode na području gradova Slavonski Bro
Cilj tribine je upoznati građane s modelom sudioničkog upravljanja, prednostima i mogućnostima njihovog uključivanja u programiranje, odlučivanje i upravljanje u kulturi, kao i o projektima 'Galerokaz' i 'Štruca kulture', koji se trenutno provode na području gradova Slavonski Bro
SBplus.hr, Slavonski Brod : „Branko nije nikakav Brođanin, on se tu samo slučajno rodio"

Nisu ga izbrisali, mada su govorili:

„Branko nije nikakav Brođanin, on se tu samo slučajno rodio"

28.3.2019. | 19:45
'Neki su njegovi sugrađani rekli: „Branko nije nikakav Brođanin, on se tu samo slučajno rodio.". To je trebala biti poruka da nam nikakva sjećanja na Branka nisu potrebna. I tako je sačuvana samo ova brončana ploča, čije ponovno postavljanje potvrđuje kako se veliki uvijek nepovr
'Neki su njegovi sugrađani rekli: „Branko nije nikakav Brođanin, on se tu samo slučajno rodio.". To je trebala biti poruka da nam nikakva sjećanja na Branka nisu potrebna. I tako je sačuvana samo ova brončana ploča, čije ponovno postavljanje potvrđuje kako se veliki uvijek nepovr
SBplus.hr, Slavonski Brod : 'Brodski Arhiv skrbi o 1582 metra fondova i zbirki'

Čuvari prošlosti i vjerni skupljači

'Brodski Arhiv skrbi o 1582 metra fondova i zbirki'

18.3.2019. | 15:00
'Uspostavom Državnog arhiva, cijelo ovo područje dobilo je ustanovu koja na sustavan i profesionalan način prikuplja i obrađuje gradivo sa šireg slavonskog područja i na takav je način servis građanima, a, s druge strane, stavlja na raspolaganje istraživačima i kroničarima koji o
'Uspostavom Državnog arhiva, cijelo ovo područje dobilo je ustanovu koja na sustavan i profesionalan način prikuplja i obrađuje gradivo sa šireg slavonskog područja i na takav je način servis građanima, a, s druge strane, stavlja na raspolaganje istraživačima i kroničarima koji o
SBplus.hr, Slavonski Brod : Glazbom su Brođani osjetili dašak egzotične države

Festival Indije

Glazbom su Brođani osjetili dašak egzotične države

27.2.2019. | 21:00
Slavonski Brod jedan je od pet hrvatskih gradova koji je imao priliku ugostiti sedmero indijskih svirača koji su večeras svojim ritmičkim glazbenim performansom prikazali tradicionalnu glazbu Indije, a oni najhrabriji posjetitelji Festivala imali su priliku kušati i neka od tradi
Slavonski Brod jedan je od pet hrvatskih gradova koji je imao priliku ugostiti sedmero indijskih svirača koji su večeras svojim ritmičkim glazbenim performansom prikazali tradicionalnu glazbu Indije, a oni najhrabriji posjetitelji Festivala imali su priliku kušati i neka od tradi
SBplus.hr, Slavonski Brod : 'Ples živi u školama Brodsko-posavske županije'

Završna večer brodskih Dana plesa

'Ples živi u školama Brodsko-posavske županije'

26.2.2019. | 20:30
Iz Čajkovaca, Rešetara, Okučana, Sibinja i Oriovca, Požege, ali i sa svih strana grada Slavonskog Broda, doputovali su danas u Kazališno-koncertnu dvorani maleni plesači kako bi svojim najmilijima u publici pokazali što znaju i umiju.
Iz Čajkovaca, Rešetara, Okučana, Sibinja i Oriovca, Požege, ali i sa svih strana grada Slavonskog Broda, doputovali su danas u Kazališno-koncertnu dvorani maleni plesači kako bi svojim najmilijima u publici pokazali što znaju i umiju.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Stihovi na papiru, u pjesmama i srcu

Druženje ljubitelja glazbe i stihova

Stihovi na papiru, u pjesmama i srcu

14.2.2019. | 16:40
Članovi Kulturno-likovnog društva „Berislavić“ u slavonskobrodskoj su Gradskoj knjižnici sinoć upriličili glazbeno-pjesničko druženje uoči Valentinova. Poeziju su čitali uživajući u glazbenoj pratnji Zorana Tomca i Saše Napijala na gitarama.
Članovi Kulturno-likovnog društva „Berislavić“ u slavonskobrodskoj su Gradskoj knjižnici sinoć upriličili glazbeno-pjesničko druženje uoči Valentinova. Poeziju su čitali uživajući u glazbenoj pratnji Zorana Tomca i Saše Napijala na gitarama.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Put od narodnog poslanika do narodnog neprijatelja

Pomoću dokumentacije rekonstruirali:

Put od narodnog poslanika do narodnog neprijatelja

5.2.2019. | 13:45
Opsežna dokumentacija o kaznenom procesu i pogubljenju jednog od ministara bez resora Vlade NDH, dospjela je u ruke dvoje znanstvenika koji su je odlučili iskoristiti za pisanje knjige o čovjeku koju je u politici završio kako bi pomogao seljaku, a iz nje je izašao kada je strelj
Opsežna dokumentacija o kaznenom procesu i pogubljenju jednog od ministara bez resora Vlade NDH, dospjela je u ruke dvoje znanstvenika koji su je odlučili iskoristiti za pisanje knjige o čovjeku koju je u politici završio kako bi pomogao seljaku, a iz nje je izašao kada je strelj
SBplus.hr, Slavonski Brod : Predložite svog 'kulturnjaka' kao člana Vijeća

Izbor novih članova u Slavonskom Brodu

Predložite svog 'kulturnjaka' kao člana Vijeća

24.12.2018. | 20:05
Uskoro će na razdoblje od četiri godine biti imenovani novi članovi Kulturnog vijeća Grada Slavonskog Broda. Svatko zainteresiran može predložiti svog kandidata i tako sudjelovati u mijenjanju ili poboljšanju kulturnog života grada.
Uskoro će na razdoblje od četiri godine biti imenovani novi članovi Kulturnog vijeća Grada Slavonskog Broda. Svatko zainteresiran može predložiti svog kandidata i tako sudjelovati u mijenjanju ili poboljšanju kulturnog života grada.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Rodna kuća već četiri generacije Tadijanovića

Neizostavan do turističke ponude Broda

Rodna kuća već četiri generacije Tadijanovića

15.8.2018. | 21:00
U slavonskobrodskoj Starčevićevoj ulici, palači Horvat, spomen-soba Dragutina i Jele Tadijanović, zapravo je rekonstrukcija njihova stana u Zagrebu.
U slavonskobrodskoj Starčevićevoj ulici, palači Horvat, spomen-soba Dragutina i Jele Tadijanović, zapravo je rekonstrukcija njihova stana u Zagrebu.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Ovaj vikend Muzej Brođanima ukazuje na vrijednost kulture

Brojne radionice i programi

Ovaj vikend Muzej Brođanima ukazuje na vrijednost kulture

13.8.2018. | 19:40
Cilj je kreiranje kvalitetnih kulturnih sadržaja - izložbenih programa, radionica, predavanja i prezentacija namijenjenih edukaciji mladih, ali i svim zainteresiranim građanima.
Cilj je kreiranje kvalitetnih kulturnih sadržaja - izložbenih programa, radionica, predavanja i prezentacija namijenjenih edukaciji mladih, ali i svim zainteresiranim građanima.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Objavljen poziv za brodske kulturne ustanove i udruge

Sufinanciranje programa u gradu

Objavljen poziv za brodske kulturne ustanove i udruge

24.7.2018. | 12:45
Prioritet u financiranju odnosno sufinanciranju imaju programi ustanova kulture u vlasništvu Grada, programi udruga građana, pravnih i fizičkih osoba koji kvalitetom svojih projekata zadovoljavaju javne potrebe u kulturi te svojom realizacijom obogaćuju kulturnu ponudu Grada Slav
Prioritet u financiranju odnosno sufinanciranju imaju programi ustanova kulture u vlasništvu Grada, programi udruga građana, pravnih i fizičkih osoba koji kvalitetom svojih projekata zadovoljavaju javne potrebe u kulturi te svojom realizacijom obogaćuju kulturnu ponudu Grada Slav
SBplus.hr, Slavonski Brod : Brodska udruga vodi mlade na motovunski Festival

Ostalo je još mjesta, prijavite se!

Brodska udruga vodi mlade na motovunski Festival

23.7.2018. | 11:40
Filmska se akademija sastoji od 14 predavanja, a tijekom aktivnosti i radionica tri će grupe snimiti dokumentarni film vezan za Slavonski Brod.
Filmska se akademija sastoji od 14 predavanja, a tijekom aktivnosti i radionica tri će grupe snimiti dokumentarni film vezan za Slavonski Brod.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Brat i sestra iz Slav. Broda čuvaju obiteljsku tradiciju

I najljepša djevojka u nošnji - Brođanka

Brat i sestra iz Slav. Broda čuvaju obiteljsku tradiciju

11.7.2018. | 9:10
'Imamo nekoliko desetaka kompleta nošnje. Ja restauriram i pravim nove kožuške s ogledalima. Mama šlinga i radi ručne radove, šije nošnje. Imam dosta naslijeđenog od bake, i jedne i druge. I svi u obitelji se nose šokački. Bake, tetke, strina.'
'Imamo nekoliko desetaka kompleta nošnje. Ja restauriram i pravim nove kožuške s ogledalima. Mama šlinga i radi ručne radove, šije nošnje. Imam dosta naslijeđenog od bake, i jedne i druge. I svi u obitelji se nose šokački. Bake, tetke, strina.'
SBplus.hr, Slavonski Brod : Brođanka Marina najljepša je snaša Đakovačkih vezova

Uz pomoć vještih ruku svoga dečka

Brođanka Marina najljepša je snaša Đakovačkih vezova

9.7.2018. | 10:45
Darijeva spretnost u rekonstrukciji autentičnih dijelova narodnih nošnji i Marinina ljubav prema tradiciji i običajima i ovaj ih je put dovela među najbolje. Oglavlje kakvo se nosilo tijekom Prvog svjetskog rata zadivilo je komisiju velike đakovačke manifestacije.
Darijeva spretnost u rekonstrukciji autentičnih dijelova narodnih nošnji i Marinina ljubav prema tradiciji i običajima i ovaj ih je put dovela među najbolje. Oglavlje kakvo se nosilo tijekom Prvog svjetskog rata zadivilo je komisiju velike đakovačke manifestacije.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Knjiga o dramatičnoj bitki u Odžaku

'S druge strane ciljnika'

Knjiga o dramatičnoj bitki u Odžaku

5.7.2018. | 16:30
S obje strane ciljnika tepisi mrtvih ljudskih tijela i potoci krvi bili su posljedica onoga što danas i sam autor može nazvati posljednjom bitkom u Drugom svjetskom ratu, a događala se u Odžaku.
S obje strane ciljnika tepisi mrtvih ljudskih tijela i potoci krvi bili su posljedica onoga što danas i sam autor može nazvati posljednjom bitkom u Drugom svjetskom ratu, a događala se u Odžaku.