Politika : Europska unija

Objavljeno: 31.10.2016. u 9:35
Prikaza: 2995
|
Autor: SBplus

Provjerite osobne

Jedna riječ na osobnoj iskaznici kočnica ulaska u zemlje EU

root : Jedna riječ na osobnoj iskaznici kočnica ulaska u zemlje EUJedna riječ na osobnoj kočnica ulaska u zemlje EU(Foto: Željko Hajdinjak / HANZA MEDIA)

Tjedan dana nakon što je objavljena priča o Ivanu Baranašiću koji je zbog jedne riječi na osobnoj iskaznici imao problema pri prelasku francuske granice, javio se još jedan gospodin, koji je poželio ostati anoniman, a prijavio je isti problem ali pri prelasku švedske granice.

Tjedan dana nakon što je Jutarnji list objavio priču o Varaždincu Ivanu Baranašiću koji zbog osobne iskaznice s oznakom "trajno” ima problema pri prelasku francuske granice, Jutarnjem se javio još jedan čitatelj. Gospodin koji je poželio ostati anoniman prijavio nam je isti slučaj, ali ovog puta u pitanju je bio prelazak švedske granice.

Iz MUP-a, međutim, poručuju kako ih u prijevodu riječi "trajno” na engleski jezik koče hrvatski zakoni.  

Zbog godina, na osobnoj mu iskaznici u rubrici "date of expiry” stoji oznaka "trajno”, napisana na hrvatskom jeziku i bez prijevoda na engleski. Švedski granični policajci, koji ne poznaju hrvatski jezik, svaki su put zbunjeni značenjem te rječice zbog čega i ovaj čitatelj Jutarnjeg lista ima problem pri prelasku granice.

'Moju osobnu iskaznicu ne priznaju otkako je počela migrantska kriza pa je policija na ulazu u Švedsku uvela strože mjere sigurnosti i provjere. Zadnji put kad sam prelazio granicu, pokazao sam osobnu iskaznicu na kojoj je u rubrici 'date of expiry' pisalo 'trajno', ali granični policajac kazao mi je kako ta iskaznica nije važeća. Pokazao mi je presliku hrvatske osobne iskaznice prema kojoj se ravnaju švedski granični policajci, ali među njima nije bilo iskaznice na kojoj bi umjesto datuma trajanja pisala ova oznaka”, ispričao nam je naš čitatelj dodavši kako bi cijela situacija vrlo vjerojatno mogla biti riješena ukoliko bi Hrvati švedskoj graničnoj policiji dostavili presliku i ovakve osobne ili napisali riječ "trajno” i na engleskom jeziku.

Iz MUP-a, međutim, poručuju kako ih u prijevodu riječi "trajno” na engleski jezik koče hrvatski zakoni. Ipak, zbog sada već drugog slučaja problema pri prelasku granica, iz MUP-a su poručili kako će preko Ministarstva vanjskih i europskih poslova zatražiti od nadležnih francuskih i švedskih tijela pojašnjenje zbog čega hrvatska osobna iskaznica nije prihvaćena za prelazak granice u konkretnim slučajevima.

"Ovisno o odgovoru, poduzet ćemo sve što je potrebno da se ovakvi problemi hrvatskim građanima ne događaju. Napominjemo kako od Europske komisije ili drugih država članica do sada nismo primili službene prigovore na hrvatski obrazac osobne iskaznice i njeno trajno važenje za osobe starije od 65 godina”, poručuju iz MUP-a.

Broj komentara: 4

Komentirati članak možete samo ako ste prijavljeni!

RegistracijaPrijava
Stipe

Stipe

Komentirano: 1.11.2016. | 10:09

1

balkanjerosi :)
glupibosanac

glupibosanac

Komentirano: 31.10.2016. | 21:51

2

Lazu iz MUP-a da ih koce hrvatski zakoni.....jednostavno nemaju nikog tamo tko bi znao pravilno prevesti rijec "trajno" na engleski
KoalaLumpur

KoalaLumpur

Komentirano: 31.10.2016. | 11:10

3

Iz MUP-a, međutim, poručuju kako ih u prijevodu riječi "trajno” na engleski jezik koče hrvatski zakoni. Ipak, zbog sada već drugog slučaja problema pri prelasku granica, iz MUP-a su poručili kako će preko Ministarstva vanjskih i europskih poslova zatražiti od nadležnih francuskih i švedskih tijela pojašnjenje zbog čega hrvatska osobna iskaznica nije prihvaćena za prelazak granice u konkretnim slučajevima. "Ovisno o odgovoru, poduzet ćemo sve što je potrebno da se ovakvi problemi hrvatskim građanima ne događaju. Napominjemo kako od Europske komisije ili drugih država članica do sada nismo primili službene prigovore na hrvatski obrazac osobne iskaznice i njeno trajno važenje za osobe starije od 65 godina”, poručuju iz MUP-a. Psi laju karavane prolaze. Ovi iz MUP-a ništa neće poduzeti a zakoni postoje da se primjenjuju ali i mijenjaju. Pa promijenite ga. Kada je najavljena paušalna kazna za sabornike koji ne dolaze na sjednice u iznosu od 500kn, što je za njih pičkin dim,skočili su odmah da brane svoju lisnicu. A što neki od nas će platiti daleko veću kaznu i trošak zaboli ih i MUP a i one iz MVP. Dok ne poludiš nitko te ne shvaća ozbiljno.
KoalaLumpur

KoalaLumpur

Komentirano: 31.10.2016. | 10:52

4

Mojih par slučajeva. Odlazim redovnom linijom Lufthansa Zg - Frankurt. U Zg idem na boarding s osobnom, nema problema. Dolazim u Švabiju predoćavam osobnu SS me na kontrloli traži putovnicu. Da je nisam imao,neznam što bi bilo. Slučaj drugi: Vraćam se iz Amerike preko Amsterdama. OK, Amerika i njihova sranja normalno,imam putovnicu. Ali u Amsterdamu idem na kontrolu putovnica u red gdje je jasno označeno pripadnici EU a druge dvije - tri linije su bile pune japanaca, crnaca i neznam koga sve ne,ali ne pripadnici EU, pa onako malo moram priznati polaskan,ipak smo mi članica EU odlazim s putovnicom na taj šalter, jer došao sam u Europu.( Kako to iz ove perspektive meni sada zvuči glupo i jadno. Bilo me je sram poslije ) Policajac SS s obaveznim vučjakom pita me još prije nego sam stao u red, za putovnicu. Ja mu namjerno pokažem osobnu. On traži putovnicu. Kaže da on nije upoznat da smo mi u EU i da moram u red s japancima, a ima ih kilometar. Ne jebu oni nas ni po boba. Njima smo mi trebali za Bile,Kauflande,i ostale trgovačke lance, a u drugu ruku da im radimo za 9 eura po satu u inozemstvu. Isto ko i poljaci,rumunji, za koje smo bili amerikanci prije nego što smo se osamostalili, bogu hvala. Bistrina je rijedak trenutak i proleti za čas, a krvavi tragovi nikada. Prema tome ako idete u inozemstvo obavezno putovnica. Mi smo za njih jedna velika nula. A oni su za mene obične prepotentne svinje. Nekada sam išao 80-tih s jugoslovensim pasošem, i onda sam bio hrvat i bolio me k. za politiku, KP i komuniste, Išao sam raditi da prehranim djecu i ženu. Tada smo svim strancima bili uzor kako radnici tako po svemu ostalom. Subotom je radio ko je htjeo više, satnica ko i Švabi a nedjeljom smo išli u crkve,đamije ili smo se samo napijali. Jebala vas EU...

Broj komentara: 4

Komentirati članak možete samo ako ste prijavljeni!

RegistracijaPrijava

Komentari članaka objavljuju se u realnom vremenu. SBplus.hr ne može se smatrati odgovornim za izrečeno. Zabranjeno je vrijeđanje, psovanje i klevetanje. Upisi s takvim sadržajem bit će izbrisani.

Ostali članci u rubrici
SBplus.hr, Slavonski Brod : Ništa od obrta 'Prosjak Luka'

Crtica s istoka

Ništa od obrta 'Prosjak Luka'

21.11.2019. | 11:30
U ovom je gradu prolaznicima zabranjeno davanje novca prosjacima. Bešćutno ili s razlogom - provjerili smo s lokalcima.
U ovom je gradu prolaznicima zabranjeno davanje novca prosjacima. Bešćutno ili s razlogom - provjerili smo s lokalcima.
SBplus.hr, Slavonski Brod : I ovdje smo pronašli 'manjinašicu'

Crtice iz Rumunjske

I ovdje smo pronašli 'manjinašicu'

20.11.2019. | 8:10
Da je bolje šutjeti, pognuti glavu, ne 'talasati' i uklopiti se u masu, smatraju mnogi koji pripadaju manjinskom stanovništvu.
Da je bolje šutjeti, pognuti glavu, ne 'talasati' i uklopiti se u masu, smatraju mnogi koji pripadaju manjinskom stanovništvu.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Evo koja zanimanja se traže

Nijemci trebaju 1,5 milijuna radnika

Evo koja zanimanja se traže

14.5.2019. | 18:30
U usporedbi s prošlom godinom zabilježen je porast potražnje za radnicima“, rekao je Alexander Kubis iz Instituta za istraživanje tržišta rada (IAB), koje djeluje povezano s Agencijom za zapošljavanje.
U usporedbi s prošlom godinom zabilježen je porast potražnje za radnicima“, rekao je Alexander Kubis iz Instituta za istraživanje tržišta rada (IAB), koje djeluje povezano s Agencijom za zapošljavanje.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Zašto građani Istočne Europe ne mare za glasanje?

Usputne zabilješke

Zašto građani Istočne Europe ne mare za glasanje?

4.5.2019. | 19:30
Na posljednjim europskim izborima 2014. Hrvatska je na primjer bila među onima s najnižom izlaznošću u EU, tek nešto više od 25%. Još su gore su bile Češka sa 18,20% i Slovačka s najnižih 13,05% dok su Poljska sa 23,83% i Mađarska sa 28,97% bile tek nešto bolje.
Na posljednjim europskim izborima 2014. Hrvatska je na primjer bila među onima s najnižom izlaznošću u EU, tek nešto više od 25%. Još su gore su bile Češka sa 18,20% i Slovačka s najnižih 13,05% dok su Poljska sa 23,83% i Mađarska sa 28,97% bile tek nešto bolje.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Jutros objavljen neobičan filmić kojeg vrijedi pogledati

Drugačiji poziv na glasovanje

Jutros objavljen neobičan filmić kojeg vrijedi pogledati

25.4.2019. | 18:20
Emotivnim kratkim filmom koji poziva na izlazak na izbore za Europski parlament, autori su zapravo željeli poručiti kako svatko od nas danas bira Europu u kakvoj će živjeti novorođena djeca.
Emotivnim kratkim filmom koji poziva na izlazak na izbore za Europski parlament, autori su zapravo željeli poručiti kako svatko od nas danas bira Europu u kakvoj će živjeti novorođena djeca.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Tinejdžerka na ulice izvukla tisuće ljudi

Hrabar potez

Tinejdžerka na ulice izvukla tisuće ljudi

22.2.2019. | 18:05
'Ovo je nešto novo i dobro, kvalitetno, ovo nam treba.'
'Ovo je nešto novo i dobro, kvalitetno, ovo nam treba.'
SBplus.hr, Slavonski Brod : EK donijela prijedlog za ukidanje pomicanja kazaljki sata

Nakon provedene ankete i želje građana

EK donijela prijedlog za ukidanje pomicanja kazaljki sata

12.9.2018. | 11:55
Komisija predlaže ukidanje polugodišnjeg pomicanja sata za cijelu Europsku uniju, postavlja jasan i kratak vremenski okvir kako bi promjene stupile na snagu te potiče konzultacije na nacionalnoj i europskoj razini kako bi se osigurao koordinirani pristup među državama članicama.
Komisija predlaže ukidanje polugodišnjeg pomicanja sata za cijelu Europsku uniju, postavlja jasan i kratak vremenski okvir kako bi promjene stupile na snagu te potiče konzultacije na nacionalnoj i europskoj razini kako bi se osigurao koordinirani pristup među državama članicama.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Princeza, prljavu pelenu bacila na travu pored parkirališta

I toga ima

Princeza, prljavu pelenu bacila na travu pored parkirališta

21.8.2018. | 18:15
"Užasno su me uzrujali. Mene su učili da se kao gosti pristojno ponašamo, a ne da prljave pelene bacamo po cestama naših domaćina."
"Užasno su me uzrujali. Mene su učili da se kao gosti pristojno ponašamo, a ne da prljave pelene bacamo po cestama naših domaćina."
SBplus.hr, Slavonski Brod : Prijave za besplatan internet

Tko bude znao i htio

Prijave za besplatan internet

22.3.2018. | 16:45
U okviru Programa WiFi4EU općinama se nudi vaučer u vrijednosti od 15 000 eura za uspostavu pristupnih točaka za Wi-Fi na javnim mjestima, primjerice u: knjižnicama, muzejima, javnim parkovima i trgovima.
U okviru Programa WiFi4EU općinama se nudi vaučer u vrijednosti od 15 000 eura za uspostavu pristupnih točaka za Wi-Fi na javnim mjestima, primjerice u: knjižnicama, muzejima, javnim parkovima i trgovima.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Kako možete doći do dijela od 169 milijuna eura?

Novi natječaj

Kako možete doći do dijela od 169 milijuna eura?

16.1.2018. | 13:35
Europska komisija je osigurala 169 milijuna eura za projekte promicanja EU poljoprivrednih proizvoda. Evo tko sve može konkurirati.
Europska komisija je osigurala 169 milijuna eura za projekte promicanja EU poljoprivrednih proizvoda. Evo tko sve može konkurirati.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Njemačka biskupija zabranila mise u čast zločinca Praljka

Hrvatski teolozi pobjesnili

Njemačka biskupija zabranila mise u čast zločinca Praljka

27.12.2017. | 16:00
"U hrvatskim katoličkim zajednicama Biskupije Rottenburg-Stuttgart ne smiju se održavati nikakve komemoracije, a niti svete mise za osuđenog ratnog zločinca Slobodana Praljka, osuđenog na Međunarodnom sudu za ratne zločine u Haagu. Nije na Vama, koji ste – kao pastoralne suradnic
"U hrvatskim katoličkim zajednicama Biskupije Rottenburg-Stuttgart ne smiju se održavati nikakve komemoracije, a niti svete mise za osuđenog ratnog zločinca Slobodana Praljka, osuđenog na Međunarodnom sudu za ratne zločine u Haagu. Nije na Vama, koji ste – kao pastoralne suradnic
SBplus.hr, Slavonski Brod : Veselite se većem minimalcu?

Ovo će vam otvoriti oči

Veselite se većem minimalcu?

5.12.2017. | 15:00
Za kraj godine premijer Andrej Plenković najavio je paket mjera usmjeren na borbu protiv siromaštva, među kojima bi najznačajnija trebala biti ona o povećanju minimalne plaće. Osim rasta redovnih primanja najslabije plaćenih radnika za 164 kune, planiraju se zakonske izmjene koji
Za kraj godine premijer Andrej Plenković najavio je paket mjera usmjeren na borbu protiv siromaštva, među kojima bi najznačajnija trebala biti ona o povećanju minimalne plaće. Osim rasta redovnih primanja najslabije plaćenih radnika za 164 kune, planiraju se zakonske izmjene koji
SBplus.hr, Slavonski Brod : Evo kolike su saborske, a kolike brodsko-posavske mirovine

Usporedba

Evo kolike su saborske, a kolike brodsko-posavske mirovine

20.11.2017. | 10:00
Sadašnja situacija najvjerojatnije je posljedica odlaska u mirovinu osoba koje su pravo na onu povlaštenu ostvarile po nekima od starih zakona i to im se pravo priznaje i danas.
Sadašnja situacija najvjerojatnije je posljedica odlaska u mirovinu osoba koje su pravo na onu povlaštenu ostvarile po nekima od starih zakona i to im se pravo priznaje i danas.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Tko sam ja u Europi?

Saznajte kroz kratak kviz

Tko sam ja u Europi?

19.11.2017. | 19:15
Eurostatov alat za nas je zanimljiv način da saznamo nešto novo o sebi, drugima i svijetu koji nas okružuje, barem sa stajališta statistike, ali činjenica je da se radi i o pametnom načinu Europske unije da kroz odgovore na postavljena pitanja sazna što više o svojim građanima te
Eurostatov alat za nas je zanimljiv način da saznamo nešto novo o sebi, drugima i svijetu koji nas okružuje, barem sa stajališta statistike, ali činjenica je da se radi i o pametnom načinu Europske unije da kroz odgovore na postavljena pitanja sazna što više o svojim građanima te
SBplus.hr, Slavonski Brod : Migranti, Schengen i euro

Iz izvješća o sastanku Europskog vijeća

Migranti, Schengen i euro

9.11.2017. | 16:00
Jedan od zaključaka rasprave je i potreba za intenziviziranjem suradnje s državama Afrike, posebice državama Maghreba (takozvani „zapadni islamski svijet" ili područje sjeverozapadne Afrike).
Jedan od zaključaka rasprave je i potreba za intenziviziranjem suradnje s državama Afrike, posebice državama Maghreba (takozvani „zapadni islamski svijet" ili područje sjeverozapadne Afrike).
SBplus.hr, Slavonski Brod : Referendum o euru?

STRUČNJACI O UVOĐENJU ZAJEDNIČKE VALUTE

Referendum o euru?

7.11.2017. | 17:25
“Ovo je još jedan korak bliže tome, na koji smo se odlučili referendumom, gdje smo većinski prihvatili kako želimo da Hrvatska bude zemlja punopravna članica EU-a. A ne da stalno lupamo - zašto nismo u Schengenu, nego imamo granice ili zašto nemamo euro, nego kunu i tome slično.
“Ovo je još jedan korak bliže tome, na koji smo se odlučili referendumom, gdje smo većinski prihvatili kako želimo da Hrvatska bude zemlja punopravna članica EU-a. A ne da stalno lupamo - zašto nismo u Schengenu, nego imamo granice ili zašto nemamo euro, nego kunu i tome slično.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Što će biti s plaćama i kreditima nakon uvođenja eura?

Prilagodba

Što će biti s plaćama i kreditima nakon uvođenja eura?

26.10.2017. | 9:15
Uvođenje eura umjesto kune svako malo kod nas postane velika vijest. Sad su se navodno i premijer Plenković i guverner Vujčić dogovorili da će uvesti euro.
Uvođenje eura umjesto kune svako malo kod nas postane velika vijest. Sad su se navodno i premijer Plenković i guverner Vujčić dogovorili da će uvesti euro.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Radnika svugdje u EU platiti isto

Hrvatska suzdržana

Radnika svugdje u EU platiti isto

25.10.2017. | 15:40
Članice EU za reformu direktive o izaslanom radu. Među suzdržanima bila i Hrvatska.
Članice EU za reformu direktive o izaslanom radu. Među suzdržanima bila i Hrvatska.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Ruža Tomašić budno motri velikosrpske marifetluke

Revna zaštitinica Hrvata

Ruža Tomašić budno motri velikosrpske marifetluke

19.10.2017. | 12:00
Mada ne bi bilo loše da europarlamentarka Ruža Tomašić, povremeno, dobre Hrvate štiti od loših im sunarodnjaka, ponekad, nije za podcijeniti njezina zaštita Hrvata od velikosrba. Vidljivo je to i iz zastupničkog pitanja kojeg je uputila Europskoj komisiji, a mi ga donosimo u pril
Mada ne bi bilo loše da europarlamentarka Ruža Tomašić, povremeno, dobre Hrvate štiti od loših Hrvata, ponekad, nije za podcijeniti njezinu zaštitu Hrvata od Srba. Vidljivo je to i iz njezina pitanja Europskoj komisiji kojeg donosimo u prilogu.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Suradnjom do zajedničke Europe bez nejednakosti

Vojvodstva i županije

Suradnjom do zajedničke Europe bez nejednakosti

14.10.2017. | 0:00
Rasprava o važnim odrednicama ravnomjernog gospodarskog razvoja jedinica lokalne i regionalne samouprave nastavljena je i u petak, 13. listopada na VI. Forumu poljskih i hrvatskih regija.
Rasprava o važnim odrednicama ravnomjernog gospodarskog razvoja jedinica lokalne i regionalne samouprave nastavljena je i u petak, 13. listopada na VI. Forumu poljskih i hrvatskih regija.
SBplus.hr, Slavonski Brod :
SBplus.hr, Slavonski Brod :